Saint-Jean-de-Luz, entre mer et montagne, au cœur du pays basque.

Situé entre Biarritz et la frontière espagnole, le port de pêche de Saint-Jean-de-Luz, au
bord de l’Atlantique, offre à la fois le charme du Pays Basque et la beauté des plages de
sable fin pour des vacances où chacun y trouve son plaisir.

Situado en el corazón del País Vasco, en Pays de Cize, Saint-Jean-Pied-de-Port, Donibane Garazi en euskera, es una destinación turística que ha experimentado un creciente dinamismo y atractivo en los últimos años.

Con un entorno natural privilegiado, ven a descubrir la riqueza cultural de esta ciudad, su historia, su patrimonio arquitectónico, sus exposiciones sobre diversos y variados temas, su biblioteca, su cine, sus actividades artísticas y culturales.

Outdoor en Béarn et Pays basque!

Tous les gouts sont dans notre nature. Alors, les quelques jours d’itinérance sur le GR10 ou la
Grande Traversée VTT du Pays basque dont vous rêvez depuis plusieurs années c’est le
moment. Le stage de surf à Anglet ou la balade à ski de randos en vallée d’Ossau, allez-y, il fait
beau, c’est le moment!
La mer, la montagne, un environnement exceptionnel pour tous les amoureux d’outdoor.

Les Pyrénées béarnaises sont une destination vélo incontournable des Pyrénées. Vallées, piémont,
cols de montagne, sentiers… offrent une diversité dans les pratiques : VTT (enduro, all mountain,
DH…), vélo de route, gravel, VAE. Des parcours de route encore préservés de la circulation
automobile, des sentiers VTT balisés et des services (restaurants, hébergements, gastronomie) pour
un séjour parfait.

Nichée dans un environnement naturel exceptionnel au pied du Col du Tourmalet et du Pic du
Midi, Bagnères-de-Bigorre est une ville thermale réputée pour sa douceur de vivre. Grâce à une vie
artistique et culturelle particulièrement foisonnante, et à des traditions gastronomiques et
artisanales très ancrées, la ville est dynamique et vivante toute l’année.

Bagnères bénéficie d’un tourisme 4 saisons. Elle abrite sur son territoire la station du Grand
Tourmalet qui offre aux amoureux du ski le plus grand domaine skiable des Pyrénées françaises.
Terre de vélos, elle est l’épicentre des accès menant aux principaux cols et compte 365 km de
circuits VTT labellisés.

Rodeada de cimas de más de 2.000 m y con los ríos Garona y Nère atravesando sus arterias principales, Vielha invita a pasear por sus calles y descubrir su importante núcleo comercial donde el visitante encontrará todo tipo de servicios especializados en deportes de aventura, alta montaña y nieve.

La Seu d’Urgell te sorprenderá como nosotros cada mañana, Porque aquí encontrarás lo que te esperas, pero también muchas cosas que ni te imaginas. La ciudad esconde un montón de ofertas culturales, gastronómicas, deportivas y lúdicas como no te habías imaginado y te sorprenderá por su paisaje, por sus rincones, por sus tradiciones, por el trabajo de su gente, su hospitalidad y por las posibilidades que te ofrece.
Aquí, el producto ecológico y artesano no es una moda. Es la forma de vivir y de entender la gastronomía de la gente del país. En la Seu encontrarás todo lo que necesitas para hacer de tus vacaciones un momento irrepetible.

Con sus 1.446 km2, Alt Urgell es la segunda comarca más extensa de Catalunya. Probablemente es también una de las que ofrece una mayor variedad de paisajes.
Cada valle es un mundo; cada pueblo, un descubrimiento. El verde frondoso de las tierras de ribera, o colores cambiantes como el de la trementina del museo de Tuixén. Hay blancos muy blancos, como el del delicioso requesón de la Cooperativa Cadí; y verdes muy verdes, como el de los prados de pasto de la llanura del Urgellet. En el Alt Urgell hay tantos colores como los que el inquieto visitante desee contemplar. Sólo hay que estar atento cada vez que esta comarca os haga abrir los ojos.

Camprodon se ha consolidado como un referente en el turismo activo, de naturaleza, cultura, gastronomía y ocio. Es un paraíso natural para los amantes de la montaña.

La Vall de Camprodon está llena de atractivos naturales, paisajísticos, históricos, arquitectónicos y culturales que configuran los rasgos identitarios de este territorio y de sus municipios y núcleos. Verdaderos tesoros faunísticos como la perdiz blanca, el urogallo, el mochuelo pirenaico, el águila real, el quebrantahuesos, el gato salvaje, la marta o la marmota, entre otros, pueblan este territorio.

Puerta de entrada de los parques naturales del Cap de Creus y los Aiguamolls del Empordà y origen de una de las bahías más bellas del Mundo, Roses es sinónimo de historia, cultura, gastronomía, ocio, deporte y naturaleza.

Salvador Dalí y Ferran Adrià son los máximos exponentes de una comarca de gran valor cultural, paisajístico y gastronómico. Monumentos prehistóricos, yacimientos grecorromanos, villas medievales, 3 espacios naturales y productos como el vino DO Empordà y el pescado fresco hacen del Alt Empordà un lugar único.